Fostul președinte american Joe Biden dezvăluie în memoriile sale, intitulate „Promise Me, America”, detalii neplăcute despre relația sa cu Vladimir Putin și Volodimir Zelenski. Cartea, care va fi lansată oficial pe 17 noiembrie, descrie și modul în care Biden a blocat o tentativă a echipei lui Donald Trump de a negocia direct cu Kremlinul înainte de preluarea mandatului.
Volumul are aproape 500 de pagini și acoperă cei patru ani de mandat ai lui Joe Biden la Casa Albă. Memoriile ating subiecte precum politica externă, gestionarea pandemiei de COVID-19 și decizia sa de a se retrage din cursa prezidențială din 2024.
Cartea apare după alegerile de la jumătatea mandatului, câștigate de democrați, și îi oferă lui Biden prilejul să își regleze conturile mai vechi. Fostul președinte îi denunță pe democrații care au încercat să îl înlăture de la putere după prestația sa din dezbaterile electorale cu Donald Trump.
Relația neașteptată cu Trump
Deși Trump i-a fost multă vreme principalul adversar politic, memoriile prezintă și episoade surprinzătoare din relația dintre cei doi. Biden deschide volumul cu o evaluare dură a revoltei de la Capitoliul SUA din 6 ianuarie 2021.
Fostul președinte povestește însă că, la sosirea sa în Biroul Oval după inaugurare, a găsit o scrisoare generoasă din partea lui Trump, în ciuda lunilor de atacuri din campanie. „A fost aproape ca și cum ar fi existat doi Donald Trump”, scrie Biden.
Putin, comparat cu un adolescent îmbufnat
În capitolul dedicat politicii externe, Biden îl descrie pe Vladimir Putin drept un interlocutor dificil și arogant. Președintele rus „avea obiceiul să stea lăsat pe spate în timpul întâlnirilor, mimând indiferența, ca un adolescent”, scrie fostul șef al statului american.
Zelenski, „încăpățânat” și „nerecunoscător”
Despre Volodimir Zelenski, Biden notează că trecutul său în actorie „s-a dovedit a fi o pregătire foarte bună” pentru rolul de lider pe timp de război. Administrația americană a lăudat public curajul președintelui ucrainean, însă în culise relația a avut momente de tensiune.
Zelenski „putea fi schimbător și încăpățânat în discuțiile noastre private și nu atât de recunoscător pe cât m-as fi așteptat”, scrie Biden în carte.
Memoriile mai dezvăluie un episod din perioada de tranziție de la Casa Albă, între alegerile din noiembrie 2024 și învestirea lui Trump în ianuarie 2025. Echipa noului președinte ales a cerut atunci o autorizare oficială din partea administrației Biden pentru a purta discuții directe cu Moscova.
Biden recunoaște că a refuzat să acorde această permisiune. Fostul președinte se temea de o înțelegere în grabă, care ar fi dezavantajat Ucraina.
